En 1986 Carlos Garcia Berlanga e Nacho Canut, con Dinarama, compuxeron un himno que a grave voz de Alaska imprimiunos a lume. Logo retomouno Fangoria, Thalia e outros máis… É o que pasa cos clásicos. Pica aquí para ver un vídeo viejuno: Alaska y Dinarama: ¿A quién le importa?
Aquí vai a letra con anotacións en plan destroyer e un pouco punk para persoas responsables de equipos e directoras de organizacións. Imos botarnos unhas risas, volvamos á Movida Madrileña!
¿A quién le importa?
La gente me señala, me apuntan con el dedo,
NORMAL, ESTÁS Á FRONTE, RAPARIGA.
susurra a mis espaldas y a mí me importa un bledo.
NON ESTÁ MAL PASAR UN POUCO, PERO HAI QUE DECATARSE DO QUE PASA.
A VER SE NON VES O PUÑAL QUE LEVAS NA COSTAS… ESO SI, NON TE VOLVAS PARANOICA.
¡Qué más me da si soy distinta a ellos! ¡No soy de nadie, no tengo dueño!
COMPARTIMOS, POLO MENOS, MOITA BIOLOXÍA. NON ES DISTINTA, PERO PÓDESTE CRER QUE TI ES A ÚLTIMA COCA COLA DO DESERTO…
TODAS TEMOS A QUEN RENDER CONTAS! ISTO DA INTERDEPENDENCIA SEMELLA QUE NON É PARA TI, PERO SINTO COMUNICARCHE QUE ESTÁS ATRAPADA…
Yo sé que me critican, me consta que me odian, la envidia les corroe, mi vida les agobia…
ESO TRÁTASE. O TEU, NON O DE ELES…
¿Por qué será? Yo no tengo la culpa. Mi circunstancia les insulta.
NON TES RESPONSABILIDADE? É UN ASUNTO DELAS? CREO QUE VAS DE VÍTIMA POLA VIDA, AMIGA.
Mi destino es el que yo decido, el que yo elijo para mí.
OF COURSE E AMÉN. ISO É SER PROTAGONISTA! ESTOU CONTIGO, ALASKA.
¿A quién le importa lo que yo haga? ¿A quién le importa lo que yo diga?
A TI, Á TÚA CAUSA, ÁS PERSOAS DO TEU EQUIPO, Á TÚA ORGANIZACIÓN, A TI MESMA? A CALQUERA QUE VEXA E ESCOITE OS TEUS ACTOS, NON?
Yo soy así, y así seguiré, ¡nunca cambiaré!
POIS SE NON CHE VAI BEN, SERÁ MELLOR QUE O FAGAS. PÓDESTE LEVAR A SORPRESA DE QUE CHE CAMBIEN A TI.
¿A quién le importa lo que yo haga? ¿A quién le importa lo que yo diga?
REPITO: A CALQUERA QUE CHE ESCOITE. QUE, LAMENTABLEMENTE, PODEN SER MOITAS PERSOAS…
Yo soy así, y así seguiré, ¡nunca cambiare!
ARRE…
Quizá la culpa es mía por no seguir la norma. Ya es demasiado tarde para cambiar ahora.
SABES QUE NON É ASÍ. O QUE CHE FALTA É ARRESTOS, AGALLAS, DECISIÓN, DETERMINACIÓN, VALENTÍA… SINÓNIMOS DE H _ _ _ S.
Me mantendré firme en mis convicciones, reforzaré mis posiciones.
SE AS TÚAS CONVICCIÓNS LÉVANCHE AO DESASTRE, SERÁ MELLOR QUE NON SEXAS FIEL A TI MESMA. ESTE ROMANTICISMO ESTÁ SOBREVALORADO. DEIXA DE SER TI, SE DÁS PENA!
Hai un tempo falaba neste blogue de “facerse un Alaska ou non” con palabras máis densas e técnicas, con palabras máis respectuosas. Se estás en zona de peche perimetral e con nada mellor que facer, aquí vai a referencia. Transformación persoal? Eu son así!
David Pereiro. Responsable de VIRADA.
